Linguistics ภาษาศาสตร์

ชุมชนภาษา Linguistic community คือ กลุ่มคนที่รวมตัวกันและอาศัยอยู่ในสังคมเดียวกัน มีแนวความคิด ความเชื่อ บรรทัดฐาน แนวทางปฏิบัติเช่นเดียวกัน ถึงแม้ว่าอาจมีบางส่วนแต่แตกต่างไปจากกลุ่มก็ตาม Reference อมรา ประสิทธิ์รัฐสิทธุ์, ภาษาศาสตร์สังคม, โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.2536

คำว่า Sociolinguistics ถูกใช้ครั้งแรกในปีใด และใครเป็นผู้ใช้ . . . . . เฉลย Sociolinguistics ถูกใช้ครั้งแรกในปี 1952  โดย Haver C. Currie Reference อมรา ประสิทธิ์รัฐสิทธุ์, ภาษาศาสตร์สังคม, โรงพิมพ์จุฬาลงกรณ์มหาวิทยาลัย.2536

Here we are! Welcome to week2. Today is an exciting day for me and my friends. We are divided into 2 groups. We do role plays and choose who will be A, B, and C. Next the lecturer tells the rule for only A from both group then B and C. Next the role plays begin! I am C at the first round so my job is to observe the communication between A and B. It is interesting to keeping looking and listening to them. I write down everything I observe. When time is up, I take A role, I become a interviewer asking C in the same question "What do you like?" "This question is too broad, how do we know what exactly do we like  because we have a lot! but let keep doing my job. The interview is continuing until the bell ring. After the activity, the lecturer asks us to give feedback then we discuss what do we learn form this activity. All we learn can be concluded as following: First, we must shape the research question. Make it clear. Is it too wide or narrow? How to design your rese...

What did I learn today? At the first week, the lecturer just let the learners introduce themselves, who are you, where are you come from, and what research topic that you are interested in.  Each learner presents his and her opinion, some of them exactly know what they want to do but some not, including me. From listening I get a lot of ideas of doing research. My friends have the interesting points on their proposals. So, week 1 is kind of orientation. Let's find out next week. What am I going to learn?

บันทึก เอ๊ะ หรือ บรรทึก  บรรเทิง เอ๊ะ หรือ บันเทิง ปวดเศียรเวียนเกล้าจริงๆนะเนี่ย งั้นแบบนี้นะคะ วันนี้มีหลักการจำ คำไทยที่ใช้ "บัน" นำหน้ามาฝากกันค่ะ ลองท่องดูนะคะ นิดเดียว จำได้แม่น ใช้ไม่ผิดแน่นอนค่ะ บันดาลลงบันได                บันทึกไว้ดูจงดี รื่นเริงบันเทิงมี                   เสียงบันลือสนั่นดัง เวลาท่องแบ่งวรรคง่ายๆแบบนี้นะคะ บันดาล/ลงบันได                บันทึกไว้/ดูจงดี รื่นเริง/บันเทิงมี                   เสียงบันลือ/สนั่นดัง

จะกี่วันกี่เดือนกี่ปี คำนี้ก็มีปัญหาได้ตลอดๆ คะ   ค่ะ   ผิดกันเป็นประจำ ดราม่ากันเลยทีเดียว วันนี้นนีมีวิธีจำง่ายๆมาฝาก ค่ะ คะ   ให้จำว่า ออกเสียงเหมือนคำว่า คละ เช่น คละเคล้า คละคลุ้ง เวลาจะเขียนจะพิมพ์ก็ออกเสียงว่า คะ คละเคล้า แล้วจะได้เขียนไม่ผิดนะ คะ ทราบแล้ว ค่ะ ก็เขียนไม่ผิดแล้วคร้า "คร้า" คำนี้เป็นภาษาปากนะ คะ เป็นคำแสลง มักใช้ในภาษาพูดคร้า 

เป็นโสดทำไม อยู่ไปก็เศร้าเหงาทรวง..... โอะโอะ ไม่ใช่ ไม่ใช่ ไม่ใช่โสดอย่างนั้น ต้อง "โสต" อย่างนี้ ต เต่า ไม่ใช่ ด เด็ก โสต แปลว่า หู ดังนั้น โสตสัทศาสตร์ Auditory phonetics ต้องเป็นวิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับเรื่องของเสียงและเรื่องของหูอย่างแน่นอน Audio ก็แปลว่าเสียง ดังนี้แล้ว โสตสัทศาสตร์ ศึกษาเกี่ยวกับการรับฟังของหู ลักษณะทางกายภาพและการทำงานของหู ขณะที่คลื่นเสียงจากอากาศผ่านเข้ามายังหู แล้วส่งต่อไปยังประสาทสมองเพื่อแปลความหมายของเสียงที่ได้ยินต่อไป

         กลสัทศาสตร์ (Acoustic phonetics) เห็นคำว่า Acoustic นี่นึกถึงเพลงเบาๆสบายๆ อีซี่ๆ กันเลยทีเดียว แต่แต่แต่ ไม่ใช่นาจา Acoustic phonetics นั้นเป็นวิชาที่ศึกษาเกี่ยวกับลักษณะทางกายภาพของคลื่นเสียงในเรื่องต่างๆ เช่น ความถี่ของเสียง frequency วี้วี้วี้ ความเข้มของเสียง intensity แอะแอ่ม โดยใช้เครื่องมือทางวิทยาศาสตร์ประกอบในการศึกษา เช่น เครื่องมือถ่ายภาพเสียง sound spectrograph ไม่ได้ถ่ายภาพธรรมดานาจา เป็นภาพของเสียงกันเลยทีเดียว เอ๊ะ เสียงมีหน้าตายังไงนะ เคยแต่ได้ยิน ไม่เห็นภาพของเสียงเลย อยากรู้ต้องมาเรียนดูนะคะ เครื่องมือต่อไปที่จะแนะนำคือ เครื่องมือบันทึกการทำงานของเส้นเสียง laryngograph เสียงมีเส้นอะเออ เส้นก๋วยจั๊บเสียด้วย และอีกอันคือ เครื่องมือศึกษาระดับสูงต่ำของเสียง pitch meter เสียงสู้งงงงงง  เสียงต่ำ

สาขาใหญ่​ขายดีขนาดนี้​ พี่เปิดสาขาย่อยละกันนะ สาขาย่อยของพี่สัทศาสตร์​มี​ 3​ สาขานะคะคุณ​ผู้ชม​ สาขาแรก​ คือ​ สรีระสัทศาสตร์​ Articulatory Phonetics​ ได้ยินคำว่าสรีระ​ ก็นึกถึง​ 34​ 24​ 35​  สูงร้อยก่าๆชอบมะๆ​ ของเจ้ฮาย​ อาภาภรณ์กันเลยทีเดียว​ พูดถึงสรีระก็ต้องว่าด้วยเรื่องอวัยวะ​ สัทศาสตร์​เป็นเรื่องของเสียง​ ดังนั้น​ สรีระสัทศาสตร์​ คือ​ ศาสตร์​ที่ว่าด้วยการศึกษาอวัยวะในการผลิตเสียง​ อวัยวะทำงานยังไง​ จอมยุทธกระแสลมมาจากไหน​ จากปอดไหม​ หรือจากไหน​ นะคะท่านผู้ชม

สัทศาสตร์​ (สัด-ทะ-สาด)​ คือ​ ศาสตร์​ วิชาที่ศึกษาเสียงพูด​ ใช้อธิบายกระบวนการเปล่งเสียง​พูด​ เริ่มตั้งแต่​ speaker คิด​ คิด​ คิด​ ติ๊กต็อกต๊อกต็อก​ คิดออกแล้ว​ Brain ก็มาช่วย​ เอา​ ร่วมแรงแข็งขันกระตุ้นผ่านเส้นประสาท​ moter nerve ไปหากล้ามเนื้อที่ใช้ในการออกเสียง​ภายในเม้าท์ทูเม้าท์​ของเรา​ และแล้ว​ กระแสลมในช่องคอก็สำแดงเดชปะทะกับอวัยวะในช่องปาก​ ผลการต่อสู้​ก็คือ​ จะได้เสียงที่แตกต่างกันออกไป​ พลังคลื่นเสียง​sound wave จะถูกส่งไปยัง ears ของ​listener ประสาทหูของlistener จะกระตุ้น​เส้นประสาทความรู้สึก​sensory nerve​ ไปยังbrainของlistener แล้วbrainก็ทำหน้าที่เป็นtranslator​แปลความหมายให้  เป็น​อันเคลียร์​เข้าใจ

องค์ประกอบส่วนที่เล็กที่สุดของภาษา​ คือ​ เสียง

ราม     :  Bonjour พอวา  :  wow ภาษาฝรั่งเศสเหรอ ราม     :  ช่าย  เราไปลงเรียนมา สนุกดีนะ แต่ออกเสียงย้ากยาก  พอวา  :  เริศศศศศศอะ ราม     :  นี่พอวา ฝรั่งเศสมีนักภาษาศาสตร์ปะ พอวา  :  มีสิ ชื่อกลุ่มเดอะพอร์ท รอยัล เป็นปราชญ์ชาวฝรั่งเศสใน                     ศตวรรตที่ 17 กลุ่มนี้เค้ารวบรวมหลักไวยากรณ์ฝรั่งเศสสากล               แบบดั้งเดิมอะนะ แตกออกมาจากหลักการของพริสเซียนอะ               จำท่านพริสเซียนได้ป่าว ราม     :  จำได้ๆ คนที่ที่ทำไวยกรณ์ละติน พอวา  :   C'est bon ราม     : โห แปลว่าไรอะ พอวา พอวา  : แปลว่า เยี่ยมมาก ราม     :  Merci  http://th.nemoapps.com/phrasebooks/french ผู้ที่สนใจสามารถศึกษาเพิ่มเติมจากหนังสือ ชื่อ กลไกภาษาศาสตร์ Introducing Linguistics ของ ทราสค์, อาแอล  ISBN 978-61...

เมื่อโรมันได้ชัยชนะเหนือกรีกในกลางศตวรรตที่ 2 ก่อนคริสตศักราช เมื่อนั้นนักปราชญ์ชาวโรมันจึงได้นำผลงานภาษากรีกมาปรับใช้กับภาษาตน และแล้ว ภาษากรีกและโรมันก็ถูกรวมเป็นหนึ่งเดียว โดยชายผู้มีชื่อเสียงและมีอิทธิพลมากที่สุด เขาคือ ท่านพริสเซียน นัก ไวยกรณ์ที่มีอายุอยู่ในช่วงราวคริสตศตวรรษที่ 5 ผลงานคำอธิบายหลักไวยกรณ์ละตินของท่านนั้นได้ถูกนำมาใช้ในการเรียนการสอนจวบจนถึงปัจจุบัน  ผู้ที่สนใจสามารถศึกษาเพิ่มเติมจากหนังสือ ชื่อ กลไกภาษาศาสตร์ Introducing Linguistics ของ ทราสค์, อาแอล  ISBN 978-616-307-000-5

พอวา : Hi! Ram. What are you doing? ราม    : I'm reading the book! and I've got a headache! พอวา : ไมปวดหัวอะ เป็นไร ราม    : เนี่ย นั่งท่องชนิดของคำอยู่ เดี๋ยวมีสอบ  พอวา : มาๆ เดี๋ยวเราช่วยติว  ราม    :  ชนิดของคำ Part of speech มีตั้ง 8 ใครคิดเนี่ย เยอะจัง พอวา : ไม่เยอะหรอกน่าาาา เดี๋ยวก็จำได้เข้าใจ ว่าแต่ใครเป็นคนคิด                อะเหรอ อยากรู้ป่าว ราม    :  ใครอะ อย่าบอกนะว่ารู้ พอวา :  ก็รู้อะเซ่ นักภาษาศาสตร์ที่เป็นผู้จำแนกคำในภาษากรีกเป็น 8              ชนิด คือ ท่านไดโอนีซิอุส แทร็กซ์ Dionysius Thrax ท่านมี                ชีวิตอยู่ในช่วง 170-90 ปีก่อนคริสตศักราช แล้วท่านก็เป็นผู้                  เสนอไวยากรณ์กรีกฉบับสมบูรณ์ฉบับแรกด้วยนะ แต่ปัจจุบัน                นำมาใช้แค่บางส่วนอะ ภาษากรีกโบราณส่วนมากจ...

ราม    :   พอวาๆ เราไปอ่านประวัติของท่านอริสโตเติลมา เจ๋งมากเลย               ท่านเป็นสุดยอดนักคิดระดับโลกเลยนะ  พอวา :  ว้าววว Cool อะ แล้วรู้ป่าว ท่านเป็นนักภาษาศาสตร์ด้วยนะ  ราม    :  จริงรึ พอวา :  จริงซิ ราม    :  แน่นะ พอวา :  อ๋อแน่ซิ ราม    : 555555555555555 ไหนว่ามา พอวา : จริงอยู่ว่าระบบภาษาศาสตร์มีต้นกำเนิดจากอินเดีย แต่ผู้ที่                   ประสบความสำเร็จในการวางรากฐานระบบภาษาศาสตร์แบบ               ยุโรป คือ กรีก  ท่านอริสโตเติลเป็นผู้แบ่งประโยคออกเป็น                   สองส่วน เรียกว่า ภาคประธานนนนนนน    (เสียงสูง)  subject                   และ ภาคแสดงงงงงงง    (เสียงสูง)  predicate ราม    : โหห ทำเสียงอย่างกะโอเปร่า   ภาคประธานน...

      ราม    : เธอๆ เธอรู้จักนักภาษาศาสตร์บ้างไหม        พอวา : รู้จักสิ เธอ       ราม    : เล่าให้ฟังบ้างสิ รู้จักใครบ้าง        พอวา : ได้เล้ยยยย                    เมื่อกล่าวถึงนักภาษาศาสตร์ที่มีชื่อเสียง เป็นที่รู้จักและ                        ยอมรับ นักภาษาศาสตร์ชาวอินเดียที่เป็นที่รู้จักในวงกว้าง                    นั้นจะเป็นใครไปไม่ได้ นอกจาก ท่านปาณินิ ซึ่งท่านมี                          ชีวิตอยู่ราวศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตศักราช ในสมัยนั้น                          ชีวประวัติของท่านยังไม่ได้เป็นที่รู้จัก ต่อมาในภายหลัง                      ผลงาน ชิ้นโ...

      ไปทั่วถิ่นแคว้นแดนอีสาน อีสานบ้านเรา แต่โบราณกาลนั้น มีการใช้ อักษรธรรมอีสาน ซึ่งมีลักษณะคล้าย อักษรมอญ อักษรพม่า  และอักษรธรรมล้านนา ซึ่งอักษรธรรมอีสาน เป็นที่รู้จักในชื่อ อักษรธรรม หรือ หนังสือธรรม เมื่อพูดถึงความสำคัญแล้วไม่ยิ่งหย่อนไปกว่าอักษรขอมที่อยู้ในภาคกลางของประเทศไทยเลย  ซึ่งอักษรธรรมอีสานนี้ ใช้ควบคู่กับอักษรไทยน้อย แต่ว่ามีข้อแตกต่าง กล่าวคือ อักษรไทยน้อยใช้เขียนเกี่ยวกับเรื่องธรรมะ หรือ ที่เรียกว่า คดีธรรม ผู้ที่สนใจศึกษาอักษรธรรมอีสาน สามารถศึกษาค้นคว้าได้จาก แบบเรียนหนังสือภาษาโบราณ หอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร พ.ศ. 2543 ISBN 974-7912-62-7

         'อักษรธรรมล้านนา' เมื่อได้ยิน คำว่า ล้านนา ผู้ฟังย่อมคิดถึงพื้นที่ทางภาคเหนือของประเทศไทย อักษรธรรมล้านนา หรือ เป็นที่รู้จักในชื่อ 'ตัวเมือง' หรือ 'หนังสือเมือง' มัีลักษณะคล้ายกับอักษรมอญ อักษรพม่า และอักษรธรรมอีสาน ในปัจจุบันมียังมีการใช้อยู่ทางภาคเหนือของประเทศไทย เราสามารถพบเห็นอักษรธรรมล้านนาได้จากเอกสารโบราณประเภทคัมภีร์โบราณ ประเภทหนังสือสมุดไทย และจารึก บอกเล่าเรื่องราวเกี่ยวกับพุทธศาสนา วรรณกรรมประเภทต่างๆ ตำรายา ตำราโหราศาสตร์ กฎหมาย เป็นต้น  ผู้ที่สนใจศึกษาอักษรธรรมล้านนา สามารถศึกษาค้นคว้าได้จาก แบบเรียนหนังสือภาษาโบราณ หอสมุดแห่งชาติ กรมศิลปากร พ.ศ. 2543 ISBN 974-7912-62-7

        ประเทศไทยรวมเลือดเนื้อ ชาติเชื้อไทย.... เอ๊ะ! แล้วประเทศไทย ดินแดนแห่งรอยยิ้ม land of smile บ้านเกิดเมืองนอนที่รักของเรานี่ เพลงที่ได้ยินตอนเช้าแปดโมงและตอนเย็นหกโมงเป็นภาษาไทย ภาษาประจำชาติ แต่ในชีวิตประจำวันเราก็ได้ยินภาษาไทยที่สำเนียงเสียงแตกต่างกันออกไป ไม่ว่าจะเดินไปซื้อส้มตำหน้าปากซอยบ้าน ไปซื้อผักที่ตลาด ไปเที่ยวต่างจังหวัด ต่างอำเภอ ภาษาที่ใช้ในแต่ละที่ล้วนเป็นภาษาไทยที่มีความหลากหลายและมีเสน่ห์ยิ่งนัก ด้วยเพราะประเทศไทยเรานั้นมีกลุ่มชาติพันธ์ุที่หลากหลาย ดังนั้นภาษาจึงมึความหลากหลายตามกลุ่มชาติพันธุ์นั้นๆ รวมๆแล้วจากที่ได้อ่านบทความเรื่อง 'สถานการณ์ทางภาษาในสังคมไทยกับความหลากหลากทางชาติพันธุ์' ของอาจารย์สุวิไล เปรมศรีรัตน์ ซึ่งตีพิมพ์ลงในวารสารภาษาและวัฒนธรรม ปีที่ 25 ฉบับที่ 3 (กรกฎาคม - ธันวาคม 2549) ทำให้ได้ทราบว่า ประเทศไทยเรานี้มีภาษาทั้งหมด 70 กลุ่มภาษา OMG oh my gosh เยอะมาก 70 กลุ่มภาษา นี่ถ้าเอามาจัดตระกูล แบบว่าคนเรามีชาติมีตระกูล ภาษาก็มีตระกูลนะจ๊ะ ภาษาเหล่านั้นถูกจัดอยู่ในตระกูลภาษา 5 ตระกูล ตระกูลไหนใหญ่ไหนเล็กเดี๋ยวมาดูกัน 1 พี่ใหญ่...

หากเราทุกคนมีพ่อและแม่ให้กำเนิดเกิดมา อย่าเพิ่งๆ อย่าเพิ่งเรสประเด็นเรื่อง เด็กหลอดแก้ว หรือ โคลนนิ่งอะไรเทือกนั้น คือนนีคิดสงสัยว่า หมานุดอย่างเรามีพ่อและแม่เป็นผู้ให้กำเนิด แล้วภาษาหละ ภาษามีใครเป็นพ่อแม่ ใคร อะไร ยังไง ทำไม อย่างไร เมื่อไร นี่คือ wh questions มาเต็ม ภาษามาจากไหนน้อออ ที่นี้ได้มีโอกาสอ่านหนังสือ เรื่องภาษาในปริบทสังคมและวัฒนธรรม ชอง ม.ล.จรัสวิไล จรูญโรจน์ เจอในบทที่ 2 เรื่องวงจรชีวิตของภาษา : กำเนิด นี่นนีก็ดีใจมากว่าจะได้คำตอบของคำถามที่สงสัย ว่า ภาษาเกิดมาจากไหน หรือชะรอยจะเป็นลูกกำพร้า แล้วพ่อแม่เป็นใคร อะไรยังไง ตามที่ได้อ่านเนื้อหาในบทนี้ ก็ได้รู้ว่า ยังเถียงกันอยู่เลยจร้าาาา สงสัยจะเป็น present perfect continuous แบบว่า เถียงกันมาตั้งแต่อดีตจนถึงปัจจุบันมีระยะเวลาและยังคงเถียงกันอยู่ ก็สันนิษฐานกันไปตามหลักฐานต่างๆ แต่ในหนังสือก็สรุปแนวคิดของการเกิดของภาษาไว้ให้บางแนว นนีก็เลยเหมือนได้ปฐมพยาบาลรักษาอาการแผลอยากรู้อยากเห็นว่า ภาษากำเนิดเกิดมาได้อย่างไร คือมีแนวคิดว่าภาษาที่เราใช้ๆอยู่กันนนี่  ไม่ว่าจะเป็นภาษาไทย ภาษาอังกฤษ ภาษาจีน ภาษาฝรั่งเศส คือทั้งหมดทั...