เกร็ดความรู้ ตอน นักภาษาศาสตร์กลุ่มเดอะพอร์ท รอยัล The Port-Royal Circle กับไวยกรณ์ฝรั่งเศส
ราม : Bonjour
พอวา : wow ภาษาฝรั่งเศสเหรอ
ราม : ช่าย เราไปลงเรียนมา สนุกดีนะ แต่ออกเสียงย้ากยาก
พอวา : เริศศศศศศอะ
ราม : นี่พอวา ฝรั่งเศสมีนักภาษาศาสตร์ปะ
พอวา : มีสิ ชื่อกลุ่มเดอะพอร์ท รอยัล เป็นปราชญ์ชาวฝรั่งเศสใน ศตวรรตที่ 17 กลุ่มนี้เค้ารวบรวมหลักไวยากรณ์ฝรั่งเศสสากล แบบดั้งเดิมอะนะ แตกออกมาจากหลักการของพริสเซียนอะ จำท่านพริสเซียนได้ป่าว
ราม : จำได้ๆ คนที่ที่ทำไวยกรณ์ละติน
พอวา : C'est bon
ราม : โห แปลว่าไรอะ พอวา
พอวา : แปลว่า เยี่ยมมาก
ราม : Merci
http://th.nemoapps.com/phrasebooks/french
ผู้ที่สนใจสามารถศึกษาเพิ่มเติมจากหนังสือ ชื่อ กลไกภาษาศาสตร์ Introducing Linguistics ของ ทราสค์, อาแอล
ISBN 978-616-307-000-5
ความคิดเห็น
แสดงความคิดเห็น